La UMU restaura un libro del siglo XVI que se expone en Bruselas

Compartir
El libro Metamorfosis restaurado por la UMU y que puede verse en Bruselas.
El libro Metamorfosis restaurado por la UMU y que puede verse en Bruselas.

Quienes se acerquen al Museo de la Casa de la Historia Europea de Bruselas, inaugurado el 6 de mayo de 2017, podrán contemplar en su exposición permanente un post-incunable procedente de la Biblioteca Universitaria de la UMU. El valioso ejemplar salió de la Universidad de Murcia el pasado 6 de abril hacia el nuevo museo de la capital belga, donde permanecerá hasta el año 2022 para ser exhibido en su exposición permanente.

Se trata de las Metamorfosis de P. Ovidio Nason, impreso en Parma en 1505, y digitalizado a texto completo por la Biblioteca Digital Floridablanca: http://hdl.handle.net/11169/919

Un post-incunable es un libro que, aunque esté impreso en el siglo XVI (entre 1501 y 1520) mantiene las características más primitivas de los libros impresos en el período incunable.

Restauración del libro

Para conseguir que saliera de España en préstamo, ha sido necesario el permiso del Rector de la Universidad de Murcia y del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, así como la restauración de la cubierta, labor que ha corrido a cargo de Juan Antonio Montalbán, y subvencionada por el Parlamento Europeo.

El ejemplar es uno de los más valiosos contenidos en la Sección de Fondo Antiguo de la Universidad de Murcia, ha sido digitalizado en la UMU y se puede ver en acceso abierto en internet gracias al portal Interclassica, que ha enlazado el libro y ha incluido una excelente y muy documentada descripción redactada por las profesoras de la Universidad de Murcia Rosa María Iglesias Montiel y María Consuelo Álvarez Morán.

Como informan las dos profesoras en su estudio, este ejemplar procede del Colegio de la Concepción de Murcia, y formó parte de los fondos de la Biblioteca Provincial de Murcia. Añaden que “La forma y el contenido del comentario concuerdan con las necesidades de la enseñanza escolar contemporánea, que aseguraba unos conocimientos de geografía, astrología, música, retórica, filosofía moral y natural, y refleja sin duda muy claramente lo que pensaba acerca de las Metamorfosis: una enciclopedia de todo el saber antiguo”.

Dejar una respuesta

Please enter your comment!
Please enter your name here

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.