Atrás ha quedado la imagen de los juicios que construyeron películas y series de televisión, en los que los jueces tenían que releer una y otra vez los testimonios que testigos y acusados aportaron en la vista oral. Hoy día, la tecnología ha entrado en los juzgados con herramientas de análisis de datos y tecnología del lenguaje, que aportan resúmenes de los testimonios y separan el grano de la paja.
La incorporación de estas tecnologías, la mayoría de ellas basadas en sistemas de inteligencia artificial, agiliza los procesos judiciales y permite una administración de justicia más efectiva. Sin embargo, todavía se puede mejorar y de ello se está encargando un equipo científico que lidera la directora del grupo de investigación Legaltech de la Universidad Miguel Hernández (UMH), Olga Fuentes, en el marco de un proyecto financiado por el Centro de Inteligencia Digital de la Provincia de Alicante (CENID).
Tecnología digital e inteligente para la Justicia
Titulado ‘Justicia orientada al dato y eficiencia de la administración’, este proyecto financiado por el CENID parte con el objetivo de afinar las herramientas tecnológicas empleadas en Justicia y las adaptarlas a las necesidades específicas de esta actividad. Además trata de identificar nuevas parcelas en las que poder aplicar la ciencia de datos y la inteligencia artificial.
Se trata dar con una tecnología del lenguaje para resumir el testimonio de las partes implicadas en el juicio, analizar grabaciones de audio o vídeo y transcribirlas a texto, al tiempo que se hace una selección de los contenidos esenciales para el proceso judicial. En definitiva, con este proyecto se pretende avanzar en la digitalización de la Justicia, con una tecnología diseñada exclusivamente para ella.

Cómo se prepara la tecnología para el poder judicial
En este proyecto se ha dividido el trabajo en dos partes. Una primera, de carácter más técnico, está orientada al estudio de la aplicación de la tecnología al campo del Derecho. Se han analizado las herramientas disponibles para el filtrado de datos irrelevantes en investigaciones judiciales, así como de análisis de audio y vídeo.
Por otro lado, el segundo bloque del proyecto se ha dedicado a la búsqueda de soluciones tecnológicas que mejoren la relación de los ciudadanos con la Administración de Justicia, de forma que los usuarios encuentren procesos más ágiles y sencillos.
Asimismo, en este proyecto se ha estudiado la normativa europea que regula la inteligencia artificial, así como la aplicación de esta tecnología en el ámbito judicial.
El proyecto ‘Justicia orientada al dato y eficiencia de la administración’ aporta un avance en hacia una digitalización mayor de la justicia, mediante el uso responsable de la tecnología, y la construcción de un sistema más eficiente, cercano y ágil.













