La colección ‘La Rueca. Serie Raíz, Libro de Artista’ de la Editorial de la Universidad de Jaén (UJA Editorial), del Vicerrectorado de Cultura, ha sido reconocida como mejor colección en los XXVI Premios Nacionales de Edición Universitaria, que otorga la Unión de Editoriales Universitarias Españolas (UNE), que ha elegido las mejores obras publicadas por las universidades y centros de investigación españoles en 2022.
El jurado de estos premios, integrado por personalidades independientes y de reconocido prestigio del sector cultural y de difusión de la ciencia, ha resaltado que se trata de una colección “prodigiosa que aúna la reivindicación de la palabra, al reproducir los poemas de figuras cumbre de la literatura española, con una variedad de técnicas y soportes de impresión, en definitiva, una colección de verdaderos libros de artista”.
Los premios se entregarán en la Asamblea General de la UNE que se celebrará este año en la Universidad de Jaén el 16 de noviembre de 2023.
Qué es la Colección La Rueca
La Colección La Rueca constituye un proyecto singular dentro de la Editorial de la Universidad de Jaén, que aúna poesía y expresión plástica. Su objetivo general es promover la creación literaria y fomentar el gusto por el libro como objeto estético. Desde sus inicios en el año 2018, a través de la serie Raíz. Libro de Artista, se lleva a cabo la producción y la exhibición de los libros de artista creados por el alumnado de la asignatura ‘Proyectos de ilustración II’ del Ciclo Superior de Ilustración de la Escuela de Arte José Nogué de Jaén, a partir de un texto generalmente inédito, cedido específicamente para este proyecto, por un poeta actual.
Entre los prototipos realizados en clase cada curso, se elige el libro de artista ganador, que recibe una dotación económica en concepto de ayuda de estudios y es reproducido en serie limitada como regalo institucional de la Universidad de Jaén. En el proceso de producción participan además distintas ONG y asociaciones dedicadas a la edición de arte de la ciudad de Jaén, de acuerdo con las pautas e indicaciones de los creadores y del profesorado de la Escuela de Arte implicado en el proyecto y contando con la dirección y supervisión del personal técnico de la Editorial de la universidad. Además, los libros de artista ganadores de las distintas ediciones pasan a formar parte de la colección de arte de la Universidad de Jaén.
Cabe destacar que los distintos prototipos realizados por el alumnado de la Escuela de Arte José Nogué en cada edición del proyecto se presentan en una exposición, que está acompañada por un catálogo y un vídeo explicativo del proceso de elaboración de los libros de artista. Así pues, la Colección La Rueca conjuga la creación literaria y la creación plástica, con el fin último de tender puentes entre modos de expresión artística diversos bajo la forma del libro de artista, en el que el texto y la imagen se combinan e interactúan. Se trata de una simbiosis entre lo verbal y lo visual en la que el poema amplía su referencia a través de la dimensión material del libro.
Entre los autores cuyos poemas se han publicado en la Colección La Rueca se encuentran tanto poetas consagrados que forman parte del canon de la poesía española contemporánea como voces más jóvenes que cuentan con una trayectoria destacada en el panorama poético actual. Así, hasta la fecha han visto la luz seis libros de artista: el primero fue Arquero luminoso (2018), realizado por Azucena López Criado a partir de un poema inédito de Juan Antonio González Iglesias; posteriormente se publicó el libro de artista Poema de la Eterna Dualidad (2019), elaborado por Francisco Javier Sánchez Portellano a partir de un poema inédito de Antonio Colinas; en 2020 vio la luz el libro de artista Palabras en el margen (2020), realizado por Blanca Luque Mateos a partir de un poema de Elena Felíu Arquiola; el cuarto libro de artista publicado fue Jabón (2021), realizado por Carmen Rodríguez Alcázar a partir de un poema inédito de Antonio Praena; el siguiente libro de artista publicado fue Pocas palabras (2021), elaborado por Irene Bonilla Sánchez a partir de un poema inédito de José Corredor-Matheos; finalmente, en 2022 ha visto la luz El salto del pez, realizado por Lorena Chamorro Sánchez sobre un poema de Olalla Castro Hernández.
