Dentro del programa de actividades culturales orientadas al público infantil y juvenil, en colaboración con el Casa Catalá de Shanghái, el Instituto Cervantes de Shanghái ha organizado una fiesta de carnaval para los más pequeños. Durante la mañana del sábado 25 de febrero, de 10 a 12 horas, habrá un desfile de disfraces, en el que, un jurado, nombrará al rey y la reina de los disfraces. Tras el desfile, lo niños podrán participar en una serie de talleres:
Taller de máscaras
Taller del Rey Carnestoltes
Taller “Píntame la cara”
Habrá premios y regalos…y mucha mucha diversión.
Importante: Los disfraces deben ser “caseros”, confeccionados por los niños y padres. No participarán en el concurso aquellos disfraces que no cumplan esta condición.
Aforo limitado: 30 niños
Reservas: bibx1sha@cervantes.es
2月25日，周六，10-12点
我们诚邀您带上您的孩子和朋友一起来参加我们与加泰兰之家合办的面向儿童和青少年的嘉年华活动。2月25日上午10点至12点，我们将举办化妆舞会，舞会上评委会将评出化妆舞会之国王和皇后。舞会结束，孩子们可以继续参加以下的手工作坊：
假面作坊
国王作坊
“脸上彩绘”作坊
同时还有许多奖品和礼物，以及缤纷欢乐送给你！
注意：参加化妆舞会的服饰一定是需要由孩子和家长亲手制作的“家庭”作品，不符合要求的服饰不得参加比赛。
限30名儿童参加，请发送邮件至
进行预约。
